📅 Πρώτη δημοσίευση: Μάιος 2023 · Ενημέρωση: Αύγουστος 2026 | ⏱️ 3 λεπτά ανάγνωσης

Το Live Caption του Chrome δημιουργεί υπότιτλους σε πραγματικό χρόνο για οποιοδήποτε ήχο αναπαράγεται στον browser σας, χρήσιμο για βίντεο, κλήσεις ή podcast, χωρίς να χρειάζεται σύνδεση σε κάποιο server.

Βήματα ενεργοποίησης

1️⃣ Ανοίξτε τον Chrome και βεβαιωθείτε ότι έχετε την πιο πρόσφατη έκδοση

2️⃣ Πατήστε το μενού (τρεις τελείες πάνω δεξιά) και επιλέξτε Ρυθμίσεις

3️⃣ Πηγαίνετε στην ενότητα Προσβασιμότητα

4️⃣ Ενεργοποιήστε το Live Caption

5️⃣ Σε Chromebook, η ρύθμιση βρίσκεται στο Manage accessibility features → Audio and captions

Υποστηριζόμενες γλώσσες

Το Live Caption ξεκίνησε υποστηρίζοντας μόνο τα Αγγλικά, όμως πλέον έχει επεκταθεί σημαντικά. Σήμερα υποστηρίζει, μεταξύ άλλων, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Ολλανδικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, απλοποιημένα και παραδοσιακά Κινέζικα, Ταϊλανδέζικα ακόμα και Τουρκικά. Τα Ελληνικά δεν περιλαμβάνονται, προς το παρόν, στη λίστα.

Σύμφωνα με τη Google, όλη η επεξεργασία του ήχου και η δημιουργία των υποτίτλων, γίνεται τοπικά στη συσκευή σας. Ο ήχος δεν αποθηκεύεται ποτέ, και δεν αποστέλλεται πουθενά, κάτι πολύ σημαντικό αν σκέφτεστε την ιδιωτικότητα σας κατά τη διάρκεια των βιντεοκλήσεων.

💡 Το πιο σημαντικό

Το Live Caption είναι ιδανικό για άτομα με προβλήματα ακοής, για περιβάλλοντα χωρίς ήχο, ή απλά για καλύτερη κατανόηση του περιεχομένου όταν υπάρχουν ιδιαίτερες προφορές. Δεν είναι πάντα 100% ακριβές, όμως η τοπική επεξεργασία το κάνει μια ασφαλή επιλογή από άποψη ιδιωτικότητας.


📖 Πηγές

Manage captions and translations in Chrome
Google Chrome Help
👉 Διαβάστε το πλήρες άρθρο

Αφήστε ένα Σχόλιο

Το e-mail σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *


Διαβάστε επίσης

Ποια εφαρμογή μηνυμάτων είναι πιο ασφαλής για τα παιδιά

Ποια εφαρμογή μηνυμάτων είναι πιο ασφαλής για τα παιδιά; Η κατάταξη Incogni 2025 συγκρίνει WhatsApp, Telegram, Discord, Snapchat σε κρυπτογράφηση, προεπιλογές ιδιωτικότητας και συλλογή δεδομένων.

Επιθέσεις σε smartphones: Τα στοιχεία της Kaspersky

Τα τραπεζικά trojans κυριαρχούν στις επιθέσεις Android το 2026, με 52,96% μερίδιο. Τα στοιχεία της Kaspersky για το 2025 και το πρώτο τρίμηνο 2026, και πώς προστατεύεστε.

Πώς Αλλάζετε Προεπιλεγμένο Browser σε Android και Γιατί Έχει Σημασία

Αλλαγή προεπιλεγμένου browser σε Android σε 5 βήματα, και ποιες επιλογές (Firefox, DuckDuckGo, Samsung Internet) προσφέρουν καλύτερη προστασία απορρήτου από το προεπιλεγμένο Chrome.